HELLENOPHONIA

Δευτέρα 16 Μαρτίου 2026

 

Κυριακὴ Δ´ τῶν Νηστειῶν,

Ἁγίου Ἰωάννου τῆς Κλίμακος, 22 Μαρτίου 2026, (7/4/2019), (Αριθμ. 10Α)

 

Τὸ Μυστήριο τῆς Θείας Οἰκονομίας κατὰ τὰ Ἀναγνώσματα τῆς Κυριακῆς καί τινων ἑορτῶν

Δέσπω Ἀθ. Λιάλιου, Α.Π.Θ

 

Α. 1. Κατά τη Δ´ Κυριακή των Νηστειών η Εκκλησία τιμά τη μνήμη ενός από τους μεγαλύτερους νηπτικούς Αγίους Πατέρες, ο οποίος συνδυάζει τη νήψη και τη λογιοσύνη. Η μνήμη του Αγίου Ιωάννη της Κλίμακος εορτάζεται χωριστά στον αγιολογικό κύκλο στις 30 Μαρτίου. Γεννημένος στη Συρία το 523, κοιμήθηκε στα 606, δηλαδή μετά την Ε´ Οικουμενική Σύνοδο, έγινε γνωστός ευρύτατα, καθώς ασκήτεψε στην Ιερά Μονή Αγίας Αικατερίνης του όρους Σινά, της οποίας υπήρξε και Ηγούμενος, ένα μοναστήρι που και στις μέρες μας είναι παγκόσμια γνωστό με συνεχή λειτουργία από το 527 και με Αγίους Πατέρες που πλούτισαν την εκκλησιαστική παράδοση, νηπτική και λειτουργική πράξη και εκκλησιαστική λογιοσύνη. Το μοναστήρι κτίσθηκε αλλά ενισχύθηκε από τον αυτοκράτορα Ιουστινιανό στο χώρο που ο Μωϋσής είχε τη θεοπτία της φλεγόμενης και μη κατακαιόμενης βάτου και θεωρείται, ως γνωστόν, ιερός τόπος για τους χριστιανούς, τους Εβραίους και το Ισλάμ με διαθήκη προστασίας του από τον ίδιο το Μωάμεθ.

2. Ο Άγιος Ιωάννης φέρει το προσωνύμιο της Κλίμακος από το ομώνυμο έργο του, που φαίνεται ότι αποτέλεσε βασικό ανάγνωσμα στα μοναστήρια και άσκησε συνεχή επιρροή στη φιλοκαλική βιωτή και ανάγνωση, ιδίως στους ησυχαστικούς κύκλους και τον Άγιο Γρηγόριο τον Παλαμά. Η Κλίμαξ είναι έργο διαρθρωμένο σε 30 κεφάλαια (Λόγους) και αρχίζει με τη δημιουργία του ανθρώπου, τη μεταπατορική πορεία του με τις παλινδρομήσεις (πάθη) και τις αρετές, για να καταλήξει στο Θεόπτη Μωϋσή, που η παρουσία του ήταν ζωντανή στο ίδιο το μοναστήρι του Αγίου Ιωάννη, χωρίς να παραθεωρεί αυτός κανένα από τους Προφήτες, τους Ευαγγελιστές και τους έγκριτους Αγίους Πατέρες. Το Μωϋσή έχει παράδειγμα βίου, όπως ο ίδιος παραδέχεται και αυτόν προτείνει και προς πάντας ως τον ανελθόντα στην κατάσταση της απαθείας: «Ὅταν, λοιπόν, ὅλος ὁ ἄνθρωπος οἷόν πως συνακραθῇ τῇ τοῦ Θεοῦ ἀγάπῃ, τότε καὶ ἐκτὸς τοῦ ἐν τῷ σώματι ὡς δι’ ἐσόπτρου τινὸς τὴν τῆς ψυχῆς δείκνυσι  λαμπρότητα· οὕτως δοξάζεται Μωϋσῆς ὁ θεόπτης ἐκεῖνος. Οἱ τοιοῦτον ἰσάγγελον κατειληφότες, πολλάκις τροφῆς σωματικῆς ἐπιλανθάνονται» (Λόγ. 30, Περὶ τοῦ συνδέσμου τῆς ἐναρέτου τριάδος ἐν ἀρεταῖς).

3. Διαβάζοντας την Κλίμακα μπορούμε να επισημάνουμε εν συντομία τα εξής, ώστε να γίνει κατανοητό, γιατί προβάλλει η Εκκλησία κατά τη Μεγάλη Τεσσαρακοστή τον Άγιο Ιωάννη ως παράδειγμα οσιακού βίου και λογιοσύνης:

α. Η Κλίμαξ είναι ανάγνωσμα που αφορά σε όλη την ανθρωπότητα, με την ίδια σημασία που με την περίοδο του Τριωδίου σημαίνεται η πορεία του ανθρώπινου γένους κατά τη δημιουργία και τη μεταπατορική του πορεία, ως η αρχή της υπέρ ημών Θείας Οικονομίας. Ήδη στη δεύτερη παράγραφο του πρώτου Λόγου, Περὶ ἀποταγῆς βίου, διαβάζουμε: «Πάντων τῶν προαιρουμένων ὁ Θεὸς πάντων ζωή· πάντων ἡ σωτηρία πιστῶν, ἀπίστων· δικαίων, ἀδίκων· εὐσεβῶν, ἀσεβῶν· ἀπαθῶν, ἐμπαθῶν· μοναχῶν, κοσμικῶν· σοφῶν, ἰδιωτῶν· ὑγιῶν, ἀσθενῶν· νέων, προβεβηκότων. Ὥσπερ φωτὸς χύσις, καὶ ἡλίου θέα, καὶ ἀέρων ἐναλλαγή, καὶ ἀλλοίωσις οὐκ ἔστιν· "Οὐ γὰρ προσωποληψία παρὰ Θεῷ"». Αρχή αρχή, δηλαδή, δηλώνεται ότι ο Θεός δεν αλλάζει ανάλογα με τη συμπεριφορά των λογικών όντων, αλλά τα λογικά όντα, όπως οι άνθρωποι, που έχουν προαίρεση, ελεύθερη βούληση, επιλέγουν να ενεργούν με συγκεκριμένα αποτελέσματα, κολασμού ή θεοπτίας. Για τους Θεόπτες ο Θεός είναι φως, ενώ για τους κολασμένους είναι σκότος και πύρ, διαρκής βασανισμός από την απουσία, την αποστροφή προς τη θεοποιό χάρη.

β. Πέραν από την κατάταξη των παθών, εμπαθών λογισμών, και προς θεραπεία των παράλληλων αρετών σε μία κλίμακα αναβάσεων, η επανάκληση στον κατά Θεό βίο, αρχίζει με τη μετάνοια, μία λέξη σημείο του κηρύγματος των Προφητών, του Αγίου Ιωάννου του Προδρόμου και του ιδίου του Χριστού, προς επάνοδο, δηλαδή, του ανθρώπου στην κατάσταση του μη επηρεασμού απ᾽ ό,τι αποτελεί εμπαθή προσβολή, ή ακόμη προς υπέρβαση και των αγαθών λογισμών, των αρετών, ακόμη και των βιολογικών αναγκών, όπως είναι η τροφή,  κατά το παράδειγμα του Μωϋσή που έμεινε σαράντα μέρες νηστικός μέχρι να έχει τη θεοπτία του άσαρκου Λόγου. Σ᾽ αυτήν την κατάσταση ο Θεόπτης, όπως ο Μωϋσής, βρίσκεται στην κατάσταση της θεομίμητης απάθειας, κατά τον προτελευταίο εικοστό ένατο Λόγο: Περὶ τοῦ ἐπιγείου οὐρανοῦ τῆς  θεομιμήτου ἀπαθείας, καὶ τελειότητος, καὶ ἀναστάσεως ψυχῆς πρὸ τῆς κοινῆς ἀναστάσεως. Είναι κλήση για την κατά χάρη υπέρβαση όλων αυτών των συμβάσεων που συνιστούν την κτιστότητά μας.

γ. Είναι αυτονόητο ότι ακόμη και οι προβαλλόμενες αρετές δεν αποτελούν αυτοσκοπό, γιατί έτσι κέντρο θα ήταν ο άνθρωπος και όχι ο Θεός ως η ενότητα του σύμπαντος κόσμου και όλων των ανθρώπων απροσωπολήπτως. Γι᾽ αυτό στον τελευταίο του Λόγο, Περὶ τοῦ συνδέσμου τῆς ἐναρέτου τριάδος ἐν ἀρεταῖς, ο Άγιος Ιωάννης, εκτός του παραδείγματος του Μωϋσέως συνθέτει την τριάδα των αρετών πίστη, ελπίδα και αγάπη με αναφορά στην κλίμακα του Ιακώβ, και όχι ως μία ανθρώπινη προσπάθεια κατάκτησης αρετών και προκοπής δι᾽ ιδίων ανθρώπινων μέσων και δυνατοτήτων. Ταυτίζει, εξάλλου, την αγάπη με το Θεό, με τη φανέρωση, ἔλλαμψη, της άκτιστης δωρεάς του Θεού, που είναι, ωστόσο, έξω από κάθε ανθρώπινο μέτρο, η οποία για τον άνθρωπο μετεχόμενη συνιστά την κατάσταση της υιοθεσίας, και γι᾽ αυτό τίθεται η διασαφήνιση ότι «Ἀγάπη, καὶ ἀπάθεια, καὶ υἱοθεσία, τοῖς ὀνόμασι, καὶ μόνοις διακέκριται», επαφέροντας με ένα άκρως σαφή λόγο τη νηπτική αγωγή και πράξη σε καθαρά αγιογραφικό πλαίσιο, αναιρώντας τις γνωστικές τάσεις του Πελαγιανισμού, που επιβίωσαν μέχρι τα χρόνια του Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά με τη μορφή του Μεσσαλιανισμού, ή της αμφισβήτησης της άκτιστης δωρεάς του Θεού, τις αποκλίνουσες από την εκκλησιαστική ζωή ερμηνείες του μυστηρίου της Ενανθρωπήσεως του Υιού και Λόγου του Θεού, με την επιμονή ανάδειξης της συνέχειας των Θεοφανικών γεγονότων της Προφητικής παράδοσης με την Ευαγγελική μαρτυρία του Αποστόλου Παύλου, του μεγάλου μύστη, και τις συνέπειες για την πίστη των χριστιανών, όχι ως μίας ιδιαιτερότητας αλλά ως φορέων της οικουμενικότητας του ανθρώπινου γένους, χωρίς προσωποληψία. Πρόκειται για ένα λόγο και μία αγωγή άκρως αντισυμβατική, που απαιτεί νέκρωση όλων των συμβάσεων του βίου για τη διάβαση προς την ανάσταση προ της κοινής αναστάσεως και όχι για ένα λόγο στοχαστικό, ανθρώπινης τεχνολογίας: «Ὁ λόγος Κυρίου ὁ ἐκ Κυρίου ἁγνὸς διαμένων εἰς αἰῶνα αἰῶνος· γὰρ Θεὸν μὴ γνοὺς στοχαστικῶς ἀποφθέγγεται», (Λόγ. 30, Περὶ τοῦ συνδέσμου τῆς ἐναρέτου τριάδος ἐν ἀρεταῖς), πράγμα που ισχύει για όλες τις εποχές και ιδίως στις μέρες μας, κατά τις οποίες πολλοί επαίρονται για τη «θεολογία» τους.

 

Β. Οι δύο εορτές του Αγίου Ιωάννη υμνολογικά συμπίπτουν εν πολλοίς, με ίδια Στιχηρά Εσπερινού, ίδιο Απολυτίκιο, κατά περιεχόμενο το ίδιο Συναξάριο, διαφορετικό Κοντάκιο. Ως προς τους Κανόνες, ο πρώτος Κανόνας, με έμφαση στις ασκητικές αρετές του Αγίου και τις διδασκαλίες, τις διδαχές, τα διδάγματα, της Κλίμακος, λέγεται στις 30 Μαρτίου, ενώ κατά την εορτή της Δ´ Κυριακής των Νηστειών λέγεται ο δεύτερος Κανόνας, που σε συνδυασμό με τον πρώτο Κανόνα του Τριωδίου απηχεί περισσότερο τη νηπτική αγωγή, η οποία αφορά σε όλο το εκκλησιαστικό πλήρωμα στο πλαίσιο της προετοιμασίας, μάλιστα, κατά την περίοδο της Μεγάλης Τεσσαρακοστής. Σ᾽ αυτό το πλαίσιο και με το δεύτερο Κανόνα με μία άκρως ρεαλιστική γλώσσα τονίζεται ότι η νόσος της πτωτικής κατάστασης του ανθρώπου είναι οι εμπαθείς λογισμοί, που ως ληστές απεκδύουν τον άνθρωπο από το λογικό[1], πλήττουν και αρπάζουν το νου του, τον συσκοτίζουν και γεννούν τα φθοροποιά πάθη και γεμίζουν σαν αγκάθια τον άνθρωπο με μώλωπες και πληγές, με αμαρτήματα και πταίσματα που παρεκκλίνουν τον άνθρωπο από την πίστη στο δημιουργό του. Η βίωση της οδύνης, η μετανοία, η σταύρωση του λογισμού, η προσευχή για την έλευση του ελέους του Θεού τίθενται ως θεραπευτικό αντίδοτο για τον τραυματισμένο άνθρωπο με ευθεία αναφορά στο Σταυρό του Χριστού και την κατάλυση του θανάτου εκ των εμπαθών λογισμών με τον εκούσιο Σταυρικό θάνατο του Χριστού[2] «σαρκί».

 

Γ. 1. Η πίστη και η ελπίδα είναι τα θέματα των Αναγνωσμάτων της σημερινής Κυριακής με την ελπίδα, μάλιστα, ως ανακεφαλαίωση επαγγελιών, να ταυτίζεται με την πίστη. Το Αποστολικό Ανάγνωσμα είναι ειλημμένο από το έκτο κεφάλαιο της Προς Εβραίους Επιστολής και αναφέρεται στην επαγγελία που δόθηκε από το Θεό στον Πατριάρχη Αβραάμ περί ελεύσεως εκ του σπέρματός του του σωτήρα του κόσμου, και στο Μελχισεδέκ, Προφητικό τύπο του Χριστού, που ήταν «ἀπάτωρ, ἀμήτωρ, ἀγενεαλόγητος, μήτε ἀρχὴν ἡμερῶν μήτε ζωῆς τέλος ἔχων, ἀφωμοιωμένος δὲ τῷ υἱῷ τοῦ Θεοῦ, μένει ἱερεὺς εἰς τὸ διηνεκές», όπως λέγει στο έβδομο κεφάλαιο ο Απόστολος Παύλος, ζ´, 3. Η αναφορά στο διπλό όρκο του Θεού, προκειμένου για τη βεβαίωση των επαγγελιών του Θεού, γίνεται με τη χρήση μιας συμβατής, κατανοητής από τον άνθρωπο γλώσσας, καθώς με τον όρκο παρέχεται η διαβεβαίωση περί τηρήσεως της εμπιστοσύνης, της συνθήκης, της διαθήκης που συνάπτεται από δύο μέρη, και ως προς το Θεό αυτή είναι πέραν από τα ανθρώπινα μέτρα, και γι᾽ αυτό λέμε ότι γίνεται χρήση ενός παραβολικού λόγου. Ο Απόστολος Παύλος προβάλλει την πίστη ως ελπίδα του Πατριάρχη Αβραάμ, που, ενώ ο ίδιος είχε επευλογηθεί και είχε αυτός τις επαγγελίες από το Θεό, δέχθηκε την ευλογία του Μελχισεδέκ, ως ιερέως του Θεού του Υψίστου και πρόσφερε το ένα δέκατο των υπαρχόντων του, μολονότι το ιερατικό αξίωμα και τον αποδεκατισμό θα τα είχαν τα παιδιά του Λευΐ. Ωστόσο, ο Πατριάρχης, έχων Προφητική όραση και αναγνωρίζοντας στο πρόσωπο του Μελχισεδέκ τον επαγγελλόμενο ένσαρκο Λόγο, δέχεται την ευλογία, μολονότι αυτό φαίνεται εν πρώτοις ως άρση της προς αυτόν επαγγελίας. Ο δεύτερος όρκος, βεβαίωση του Θεού, περί της οποίας ομιλεί στο Αποστολικό Ανάγνωσμα ο Απόστολος Παύλος, είναι η έλευση του Αγίου Πνεύματος, κατά τη μαρτυρία, εξάλλου, και του Κατά Ιωάννη Ευαγγελίου, περί ελεύσεως του Παρακλήτου, ο οποίος θα οδηγήσει τους Αποστόλους και όλους τους δεχόμενους την ευλογία της Εκκλησίας την Πεντηκοστή και κατά την Πνευματική αναγέννηση αυτών να αναγνωρίσουν το Χριστό ως τον Υιό και Λόγο του Θεού Πατρός και όχι ως ένα απλό άνθρωπο, κομίζοντες την πίστη και την ελπίδα ότι αυτός είναι και ο καθεζόμενος εκ δεξιών του Πατρός και πάλιν ερχόμενος. Το Αποστολικό, λοιπόν, Ανάγνωσμα ως επαγγελία και ως δεύτερη επαγγελία και βεβαίωση του Θού έχει ένα άκρως ευχαριστιακό περιεχόμενο, που, αναγινωσκόμενο την περίοδο της Μεγάλης Τεσσαρακοστής, επαγγέλλει το Μυστικό Δείπνο, την είσοδό μας στο καταπέτασμα του Ναού του νέου Ισραήλ, «ὅπου πρόδρομος ὑπὲρ ἡμῶν εἰσῆλθεν Ἰησοῦς, κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδὲκ ἀρχιερεὺς γενόμενος εἰς τὸν αἰῶνα», ως Πρωτότοκος αδελφός ημών ο ένσαρκος Λόγος.

 

2. α. Σε αντιστοιχία προς το Αποστολικό Ανάγνωσμα βρίσκεται και το Ευαγγελικό, το οποίο είναι απόσπασμα από το ένατο κεφάλαιο του Κατά Μάρκον Ευαγγελίου. Στην αρχή του κεφαλαίου διαβάζουμε το λόγο του Χριστού «Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἰσί τινες ὧδε τῶν ἑστηκότων, οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου, ἕως ἂν ἴδωσι τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει», ενώ εν συνεχεία γίνεται λόγος για τη Μεταμόρφωσή του ενώπιον των Αποστόλων Πέτρου, Ιακώβου και Ιωάννη, και έπεται το σημερινό Ευαγγελικό Ανάγνωσμα.

β. Καθώς πλησίαζε, λοιπόν, ο καιρός των Αγίων Παθών και ο Μυστικός Δείπνος ο Χριστός παραδεικνύει με τη Μεταμόρφωση τη θεότητά του, επαγγελλόμενος την Πεντηκοστή και συγχρόνως κηρύττει την ελεύση της Βασιλείας των Ουρανών και παραδεικνύει προς όλο τον κόσμο, ανοιχτά προς τον ὄχλο και όχι μόνο προς το Ισραήλ, ότι είναι ο εν σαρκί Υιός και Λόγος του Θεού Πατρός, ο ανακεφαλαιών τις Προφητικές οράσεις του Ισραήλ και Βασιλεύς Δημιουργός και ανακαινιστής του γένους των ανθρώπων, ο Κύριος ο Θεός, που για χάρη των ανθρώπων γίνεται άνθρωπος, και καταργεί κάθε αντίθεη και δαιμονική δύναμη, ως πρόγευση της πλήρους εκφάνσεως της κοινής Βασιλείας του Πατρός και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος. Γι᾽ αυτό μετά τη θεραπεία του κατεχομένου υπό δαιμονικού πνεύματος άλαλου υιού του ενός εκ του ὄχλου, τη στιγμή που ο ὄχλος πάει να τον ανακηρύξει Βασιλέα, ο Χριστός ομιλεί αποκαλύπτων «ὅτι Ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, καὶ ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ ἀποκτανθεὶς τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἀναστήσεται», καλώντας όλους σε συμπόρευση και έχοντας ελέγξει την ολιγοπιστία των Μαθητών, αυτών ακόμη που τον είδαν Μεταμορφούμενο, κι, όμως, δείλιασαν και «καὶ οὐκ ἴσχυσαν».

 

Αποστολικό Ανάγνωσμα: Ἑβρ. στ´, 13-20: «13 Τῷ γὰρ Ἀβραὰμ ἐπαγγειλάμενος ὁ Θεός, ἐπεὶ κατ᾽ οὐδενὸς εἶχε μείζονος ὀμόσαι, ὤμοσε καθ᾽ ἑαυτοῦ 14 λέγων· ἦ μὴν εὐλογῶν εὐλογήσω σε καὶ πληθύνων πληθυνῶ σε· 15 καὶ οὕτω μακροθυμήσας ἐπέτυχε τῆς ἐπαγγελίας· 16 ἄνθρωποι μὲν κατὰ τοῦ μείζονος ὀμνύουσι, καὶ πάσης αὐτοῖς ἀντιλογίας πέρας εἰς βεβαίωσιν ὁ ὅρκος· 17 ἐν ᾧ περισσότερον βουλόμενος ὁ Θεὸς ἐπιδεῖξαι τοῖς κληρονόμοις τῆς ἐπαγγελίας τὸ ἀμετάθετον τῆς βουλῆς αὐτοῦ, ἐμεσίτευσεν ὅρκῳ, 18 ἵνα διὰ δύο πραγμάτων ἀμεταθέτων, ἐν οἷς ἀδύνατον ψεύσασθαι Θεόν, ἰσχυρὰν παράκλησιν ἔχωμεν οἱ καταφυγόντες κρατῆσαι τῆς προκειμένης ἐλπίδος· 19 ἣν ὡς ἄγκυραν ἔχομεν τῆς ψυχῆς ἀσφαλῆ τε καὶ βεβαίαν καὶ εἰσερχομένην εἰς τὸ ἐσώτερον τοῦ καταπετάσματος, 20 ὅπου πρόδρομος ὑπὲρ ἡμῶν εἰσῆλθεν Ἰησοῦς, κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδὲκ ἀρχιερεὺς γενόμενος εἰς τὸν αἰῶνα».

 

Ευαγγελικό Ανάγνωσμα: Μάρκ. θ´, 17-31: «17 καὶ ἀποκριθεὶς εἷς ἐκ τοῦ ὄχλου εἶπε· Διδάσκαλε, ἤνεγκα τὸν υἱόν μου πρὸς σέ, ἔχοντα πνεῦμα ἄλαλον. 18 καὶ ὅπου ἂν αὐτὸν καταλάβῃ, ῥήσσει αὐτόν, καὶ ἀφρίζει καὶ τρίζει τοὺς ὀδόντας αὐτοῦ, καὶ ξηραίνεται· καὶ εἶπον τοῖς μαθηταῖς σου ἵνα αὐτὸ ἐκβάλωσι, καὶ οὐκ ἴσχυσαν. 19 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς αὐτῷ λέγει· Ὦ γενεὰ ἄπιστος, ἕως πότε πρὸς ὑμᾶς ἔσομαι; ἕως πότε ἀνέξομαι ὑμῶν; φέρετε αὐτὸν πρός με. καὶ ἤνεγκαν αὐτὸν πρὸς αὐτόν. 20 καὶ ἰδὼν αὐτὸν εὐθέως τὸ πνεῦμα ἐσπάραξεν αὐτόν, καὶ πεσὼν ἐπὶ τῆς γῆς ἐκυλίετο ἀφρίζων. 21 καὶ ἐπηρώτησε τὸν πατέρα αὐτοῦ· Πόσος χρόνος ἐστὶν ὡς τοῦτο γέγονεν αὐτῷ; ὁ δὲ εἶπε· Παιδιόθεν. 22 καὶ πολλάκις αὐτὸν καὶ εἰς πῦρ ἔβαλε καὶ εἰς ὕδατα, ἵνα ἀπολέσῃ αὐτόν· ἀλλ᾽ εἴ τι δύνασαι, βοήθησον ἡμῖν σπλαγχνισθεὶς ἐφ᾽ ἡμᾶς. 23 ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· Τὸ εἰ δύνασαι πιστεῦσαι, πάντα δυνατὰ τῷ πιστεύοντι. 24 καὶ εὐθέως κράξας ὁ πατὴρ τοῦ παιδίου μετὰ δακρύων ἔλεγε· Πιστεύω, Κύριε· βοήθει μου τῇ ἀπιστίᾳ. 25 ἰδὼν δὲ ὁ Ἰησοῦς ὅτι ἐπισυντρέχει ὄχλος ἐπετίμησε τῷ πνεύματι τῷ ἀκαθάρτῳ λέγων αὐτῷ· Τὸ πνεῦμα τὸ ἄλαλον καὶ κωφόν, ἐγώ σοι ἐπιτάσσω, ἔξελθε ἐξ αὐτοῦ καὶ μηκέτι εἰσέλθῃς εἰς αὐτόν. 26 καὶ κράξαν καὶ πολλὰ σπαράξαν αὐτὸν ἐξῆλθε, καὶ ἐγένετο ὡσεὶ νεκρός, ὥστε πολλοὺς λέγειν ὅτι ἀπέθανεν. 27 ὁ δὲ Ἰησοῦς κρατήσας αὐτὸν τῆς χειρὸς ἤγειρεν αὐτόν, καὶ ἀνέστη. 28 Καὶ εἰσελθόντα αὐτὸν εἰς οἶκον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπηρώτων αὐτὸν κατ᾽ ἰδίαν, ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό. 29 καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Τοῦτο τὸ γένος ἐν οὐδενὶ δύναται ἐξελθεῖν εἰ μὴ ἐν προσευχῇ καὶ νηστείᾳ. 30 Καὶ ἐκεῖθεν ἐξελθόντες παρεπορεύοντο διὰ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οὐκ ἤθελεν ἵνα τις γνῷ· 31 ἐδίδασκε γὰρ τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὅτι Ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, καὶ ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ ἀποκτανθεὶς τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἀναστήσεται».



[1]. Κανών α´ του Τριωδίου, ὠδὴ δ´, ἦχος πλ. α´, τροπάρια α´ και β´: «Λῃσταί μου ἐσύλησαν, τὴν ἐργασίαν τὴν ἔνθεον, καὶ κατέλιπόν με ταῖς πληγαῖς τιμωρούμενον», «Ἐξέδυσαν, Σῶτέρ με, τῶν ἐντολῶν σου οἱ ἄστατοι λογισμοί μου· ὅθεν μεμαστίγωμαι πταίσμασι».

[2]. Κάθισμα του Τριωδίου: «Τὸν ἄχραντον Σταυρόν, σου Σωτὴρ ἡμῶν ὡς ὅπλον σωτηρίας κατέχοντες, ἐν αὐτῷ σοι βοῶμεν· Σῶσον ἡμᾶς, ὁ παθὼν ἑκουσίως ὑπὲρ ἡμῶν, ὁ πάντων Θεὸς ὡς πολυέλεος», και «Πάτερ Ἰωάννη Ὅσιε, ἀναπτερώσας τὸν νοῦν, πρὸς Θεὸν διὰ πίστεως, κοσμικῆς συγχύσεως ἐβδελύξω τὸ ἄστατον, καὶ τὸν Σταυρόν σου ἀναλαβόμενος, τῷ Παντεπόπτῃ κατηκολούθησας, σῶμα δυσήνιον ἀγωγαῖς ἀσκήσεως τῷ λογισμῷ, σθένει δουλωσάμενος τοῦ θείου Πνεύματος», Στιχηρό Εσπερινού δ´, ἦχος πλ. δ´.



 ΦΙΛΟΚΑΛΙΚΗ ΔΟΓΜΑΤΙΚΗ (Β–B), (ΚΕΕΠ/ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΗ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΗ  Β´ 2006/2007), 2026

Δέσπω Αθ. Λιάλιου


(ΜΕΡΟΣ Β´)

 

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΡΕΥΝΩΝ

(Δίκτυο Αριστείας) Κειμενικής και Ερμηνευτικής Εκκλησιαστικής Παραδόσεως (ΚΕΕΠ)

 

Α. ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ Ή ΟΜΑΔΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΕΙ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ

Ονοματεπώνυμο Επιστημονικού Υπευθύνου εργαστηρίου ή ομάδας: ΔΕΣΠΩ ΑΘ. ΛΙΑΛΙΟΥ

Ακαδημαϊκή Ιδιότητα: Καθηγήτρια

Τμήμα: Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας

Ονομασία Εργαστηρίου ή ομάδας: (Δίκτυο) Κειμενικής και Ερμηνευτικής Εκκλησιαστικής Παραδόσεως (ΚΕΕΠ)

 

1. Ερευνητική δραστηριότητα

s Recherches et d’ Études Dogmatiques et Oecumeniques.

s Εικονογραφικά προγράμματα σε χριστιανικούς ναούς της Θεσσαλονίκης (9ος -15ος αι.).

s Τεκμηρίωση, ψηφιοποίηση και ανάδειξη του ορθόδοξου πολιτισμού.

s Έκδοση των απάντων του Αγίου Αθανασίου του Παρίου.

s Έκδοση των έργων του Αγίου Νεοφύτου του Εγκλείστου.

2. Δραστηριότητα Παροχής επιστημονικών υπηρεσιών

s GR.E.DO (Groupe de Recherches et d’ Études Dogmatiques et Oecumeniques (Καθολική και Προτεσταντική Σχολή Στρασβούργου = ερευνητική συνερ­γασία και παραγωγή υλικού στις πηγές των εκκλησιών). 

s Institut Orthodox de Saint Jean de Theologien – Bruxelles = ερευνητική συ­νεργασία και παραγωγή υλικού στις πατερικές σπουδές.

s Κέντρο Τεκμηρίωσης Ορθοδόξου Πολιτισμού Ι.Μ. Θεσσαλονίκης (επιστ. υπευθ. δρ. π. Γρηγόριος Σταμκόπουλος) = επιμέλεια κειμενικού υλικού προς ψηφιοποίηση.

s Ορθόδοξο Ίδρυμα Παιδείας και Πολιτισμού Ι.Μ. Θεσσαλονίκης (Γενικός Διευθυντής δρ. π. Γρηγόριος Σταμκόπουλος) = δεδομένα ηλεκτρονικών υ­πηρεσιών τεκμηρίωσης και ψηφιοποίησης.

s Ιερό Προσκύνημα Παναγίας Εκατονταπυλιανής Πάρου = έκδοση κειμέ­νων.

s Αγιορειτική Εστία = Έκδοση επιστημονικών μελετών για το Άγιο Όρος.

s Ινστιτούτο Βυζαντινών Ερευνών Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών = Τράπεζα (data – base) δεδομένων για την αγιολογία της Παλαιολόγειας περιόδου.   

 

3. Διεθνής – Ευρωπαϊκή συνεργασία

s GR.E.DO Strassbourg – Faculté de la Theologie Katholique et Protestantique.

s ΕΠΕΑΕΚ ΙΙ.

s Κύπρος, Ιερά Μονή Κύκκου.

4. Βιωσιμότητα

Διεύρυνση της ερευνητικής ομάδας προς ομοειδείς άλλων Σχολών του ΑΠΘ, άλλων ΑΕΙ ή Ερευντικών Κέντρων  της Ελλάδος και του Εξωτερικού.

5. Εσωτερική συνεργασία

Τμήματα Φιλολογίας, Ιστορίας – Αρχαιολογίας, Κέντρο Βυζαντινών Ερευνών με συναφείς ερευνητικές δραστηριότητες επί των πηγών, κειμένων και εκ­δόσεων αυτών.

 

Β. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΡΑΣΗΣ

Πλήρης Ονομασία Θεματικού Δικτύου: 

(Δίκτυο) Κειμενικής και Ερμηνευτικής Εκκλησιαστικής Παραδόσεως 

Ακρωνύμιο: ΚΕΕΠ

Θεματικός Άξονας Δικτύου: Κοινωνικοοικονομικές και Ανθρωπιστικές  

                                                            Επιστήμες

Θεματική περιοχή Δικτύου: Η5 Θρησκεία

Περιγραφή του κύριου επιστημονικού αντικειμένου, στο οποίο δραστη­ριοποιείται το δίκτυο: 

1. Έντυπη κριτική έκδοση κειμένων, τεκμηρίωση και ψηφιοποίηση κειμένων της εκκλησιαστικής παραδόσεως 5ου – 19ου αι.

2. Έρευνα της κοινής εκκλησιαστικής παραδόσεως Ορθοδοξίας – Ρωμαιοκα­θολικισμού – Προτεσταντισμού με αφετηρία Αγία Γραφή, Πατέρες και Συ­νοδικά κείμενα.

3. Συλλογή θρησκειολογικών κειμένων με βάση την ιστορική ενότητα του Χριστιανισμού.

4. Κωδικοποίηση μεθοδολογικών και ερμηνευτικών αρχών της εκκλησιαστι­κής παραδόσεως (Αγία Γραφή, Πατέρες και Εκκλησιαστικοί Συγγραφείς, αγιολογικά και υμνολογικά κείμενα, κείμενα βυζαντινής Φιλοσοφίας και Ιστορίας, θρησκειολογικά κείμενα, λειτουργικά και μουσικολογικά.

                                                                                                                                      

 

Γ. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 

ΕΡΓΑΣΙΩΝ

1. Δραστηριότητες δικτύου σε χρονικό διάστημα ενός έτους.

Οργάνωση δύο συναντήσεων των μελών με συνεργαζόμενους ερευνητές στη Θεσσαλονίκη και στο Στρασβούργο. Διοργάνωση ημερίδας στο ΑΠΘ για την ενημέρωση της επιστημονικής κοινότητας σχετικά με το πλαίσιο έ­ρευνας του δικτύου. Έκδοση ενημερωτικού υλικού. Προβολή μέσω ιστοσελίδας των δραστηριοτήτων του Δικτύου. Έκδοση CD με το προϊόν της έρευνας επί των κειμένων, εντύπων και ψηφιοποιημένων.  

2. Φορείς χρηματοδότησης έργων ή επιστημονικών υπηρεσιών, στους οποίους θα απευθυνθεί το δίκτυο.

Ι. α. Ορθόδοξο Ίδρυμα Παιδείας και Πολιτισμού

β. Κέντρο Τεκμηρίωσης Πολιτισμού

γ. Ιερό Προσκύνημα Εκατονταπυλιανής Πάρου

δ.  Μορφωτικό Ίδρυμα Ι.Μ. Κύκκου Κύπρου

ΙΙ. Διάθεση ψηφιοποιημένου υλικού στους ερευνητές και σε πολιτιστι­κούς φορείς εσωτερικού και εξωτερικού.

3. Προτεινόμενοι τρόποι επικοινωνίας του δικτύου με φορείς χρηματοδότησης.

Έντυποι και ηλεκτρονικοί

4. Προσκλήσεις συνεργασίας που έλαβαν τα μέλη του δικτύου από άλλους φορείς του εσωτερικού ή εξωτερικού.

1.    GR.E.DO (Strassbourg) Faculté de la Theologie Katholique et Protestan­ti­que

2.    Institut Orthodox de Saint Jean de Theologien – Bruxelles 

3.    Ορθόδοξο Ινστιτούτο Μονάχου

4.    Akademie de Copenhagen (καθ. Ch. Thodberg)

5.    Université Katholique de Louvain (καθCh. Hannik)

6.    Θεολογική Σχολή Holy Cross – Boston, USA

7.    Institute of Sacred Music of Yale University USA

8.    Centre des études Byzantines et Neoelleniques – École des Hautes Études en Sciences Sociales

9.    Θεολογική Σχολή Βελιγραδίου (καθ. Nenant Miloseviç)

10. Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Τμήμα Θεολογίας (καθ. Κων. Σκουτέρης)

11. Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Τμήμα Φιλολογίας (καθ. επικ. καθ. Διον. Καλαμάκης)

12. Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, Τμήμα Φιλολογίας (καθ. Δημ. Ράγιος∙ αν. καθ. Ελένη Χουλιαρά∙ επικ. καθ. Στεφ. Ευθυμιάδης)

13. Πανεπιστήμιο Πατρών, Τμήμα Φιλολογίας (επικ. καθ. Θεοδ.  Αντωνο­πούλου)

14. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, Τμήμα Φιλολογίας (καθ. Δημ. Νικήτας)

15. Αθήνα, Ε.Ι.Ε, Ινστιτούτο Βυζαντινών Ερευνών

16. Θεσσαλονίκη, Ιερά Μονή Βλατάδων (καθηγούμενος ομοτ. καθ. Παντε­λεήμων Ροδόπουλος)

17. Ιερά Μητρόπολη Γερμανίας (Μητροπολίτης Αυγουστίνος)

18. Ιερά Μητρόπολη Γαλλίας (Μητροπολίτης Εμμανουήλ)

5. Ερευνητική δραστηριότητα του δικτύου ή των μελών του έως σήμε­ρα (έργα και υπηρεσίες).

Συνημμένα Βιογραφικά μελών του Δικτύου, όπου καταγράφεται πλήρως η ερευνητική τους δραστηριότητα.

 

 

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΡΕΥΜΗΤΙΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΕΕΠ:

To KEEΠ ως ιδέα προήλθε από την Ημερίδα του συνεδρίου για τα 1700 χρόνια από το μαρτύριο του Αγίου Δημητρίου (15.12.2005). Στο συνέδριο αυτό πήραν μέρος μέλη ΔΕΠ από την Θεολογική και τη Φιλοσοφική Σχολή του ΑΠΘ, και προέκυψε η ανάγκη για συνένωση των ερευνητικών δυνάμεων για τη μελέτη του κειμενικού πλούτου των αγίων της Θεσσαλονίκης. Αυτές οι πρώτες ερευνητικές ομάδες επικέντρωσαν την προσοχή τους στην ανάδειξη της γραμματείας του Αγίου Δημητρίου και του Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά, αφήνοντας να ωριμάσει η ιδέα για το πρόσωπο και την παρουσία του Αποστόλου Παύλου στη Θεσσαλονίκη. Συγχρόνως την ίδια εποχή στην Επιτροπή Ερευνών του ΑΠΘ δόθηκε το έναυσμα για τη συνεργασία ερευνητικών ομάδων, ώστε να συγκροτηθούν Δίκτυα έρευνας και αριστείας. Η προκήρυξη για τη συγκρότηση των Θεματικών Δικτύων Έρευνας απασχόλησε το ΑΠΘ τη διετία 2006-2007. Μετά από αξιολόγηση των προτάσεων η πρόταση για την ίδρυση του ΚΕΕΠ αξιολογήθηκε μέσα από διαδικασίες της Επιτροπής Ερευνών κι εγκρίθηκε ως Δίκτυο Αριστείας μεταξύ των 48 δικτύων του ΑΠΘ βάζοντας ως πρώτη δράση τη μελέτη της γραμματείας του Αγίου Δημητρίου. Το Δίκτυο λειτουργεί ως οργανωμένη ερευνητική ομάδα δεκατριών Καθηγητών και Λεκτόρων του Τμήματος, που συνεργάζεται από το 2007 με Καθηγητές και Λέκτορες του Τμήματος Θεολογίας, του Tμήματος Φιλολογίας και του Τμήματος Ιστορίας και Αρχαιολογίας του Α.Π.Θ. και συναδέλφους διαφόρων Ερευνητικών Κέντρων του εσωτερικού και του εξωτερικού. Σε μόνιμη βάση οργανώνει δύο ημερίδες κατ’ έτος, για την έρευνα της γραμματείας των Αγίων Δημητρίου και Γρηγορίου του Παλαμά. Το 2012 ιδρύθηκε από τη Σύγκλητο του Α.Π.Θ. με πρόταση του Τμήματος και του Δικτύου ΚΕΕΠ το Κέντρο Αγίου Δημητρίου και Αγίου Γρηγορίου Παλαμά κι από την άνοιξη του 2013 το Κέντρο Αποστόλου Παύλου.

Επιστημονική Υπεύθυνη του Ερευνητικού Προγράμματος- Δικτύου Αριστείας ΚΕΕΠ (2006) και των αποτελεσμάτων του με τη δημιουργία των δύο Κέντρων είναι η Καθηγήτρια Δέσπω Αθ. Λιάλιου.

Κυριακή 15 Μαρτίου 2026

 

Κυριακὴ Γ´ τῶν Νηστειῶν,

Προσκύνησις τοῦ Τιμίου καὶ Ζωοποιοῦ Σταυροῦ, 15 Μαρτίου 2026, (31/3/2019), (Αριθμ. 9Ν1)

 

Τὸ Μυστήριο τῆς Θείας Οἰκονομίας κατὰ τὰ Ἀναγνώσματα τῆς Κυριακῆς καί τινων ἑορτῶν

Δέσπω Ἀθ. Λιάλιου, Α.Π.Θ.

 

Α. 1. Η Γ´ Κυριακή των Νηστειών, εορτή της Σταυροπροσκυνήσεως, συνηρτάτο με την εορτή της Μεταμορφώσεως που, προφανώς, προηγείτο, εάν, μάλιστα, ληφθεί υπόψιν ότι τα Αναγνώσματα της περιόδου προήρχοντο κατά σειρά από το Κατά Μάρκον Ευαγγέλιο. Η μεταφορά της εορτής της Μεταμορφώσεως και ο ακολουθών εορτασμός της Υψώσεως του Σταυρού με το συνεορτασμό της μνήμης της ΣΤ´ Οικουμενικής Συνόδου πιθανόν συνδέεται και με την εν συνεχεία Ακολουθία των Αγίων Πατέρων της Ζ´ Οικουμενικής Συνόδου κατά Κυριακή μεταξύ 11-17 Οκτωβρίου, η οποία συνεορτάσθηκε και πάλι με την Α´ Κυριακή των Νηστειών, ήτοι της Ορθοδοξίας και της Αναστηλώσεως των Αγίων Εικόνων. Ως έχει ήδη σημειωθεί η εορτή της Υψώσεως και της Σταυροπροσκυνήσεως έχουν κοινό θεολογικό περιεχόμενο, με το αυτό Κάθισμα[1], Απολυτίκιο και την αυτήν στιχολογία από τους Ψαλμούς, ενώ και τα Στιχηρά, χωρίς να ταυτίζονται λεκτικά αποδίδουν το ίδιο περιεχόμενο, με τον Κανόνα κατά τη Σταυροπροσκύνηση να έχει προδηλωτικό προς τα Άγια Πάθη και την Ανάσταση χαρακτήρα, ως Κανών του Τριωδίου. Επιπλέον, οι Καταβασίες των δύο εορτών μένουν στην προτυπική ακρίβεια των Βιβλικών Ωδών με την η´ Ωδή κατά τη Σταυροπροσκύνηση να αναφέρεται μόνο στον Προφήτη Δανιήλ («Χεῖρας ἐν τῷ λάκκῳ βληθεὶς τῶν λεόντων ποτὲ ὁ μέγας ἐν Προφήταις σταυροειδῶς ἐκπετάσας Δανιὴλ ἀβλαβὴς ἐκ τῆς τούτων καταβρώσεως σέσωσται, εὐλογῶν Χριστὸν τὸν Θεὸν εἰς τοὺς αἰῶνας», ἦχος α´), τον τελευταίο Προφήτη της Παλαιάς Διαθήκης και όχι στον Ύμνο των Τριών Παίδων εν Καμίνω, Προφητικό ύμνο και τύπο της Αγίας Τριάδος[2], ως συνήθως, όπως και στις Καταβασίες της Υψώσεως «Σταυρὸν χαράξας Μωσῆς». Οι Καταβασίες της Σταυροπροσκυνήσεως, «Ὁ θειότατος προετύπωσε πάλαι Μωσῆς», συνέχονται όλες υπό τον τύπο του Σταυρού, καθότι εντάσσονται στο εκδιπλούμενο Μυστήριο της ένσαρκης Θείας Οικονομίας του Λόγου κατά την περίοδο του Τριωδίου και προδηλούμενο διά των Παθών και της Σταυρικής Θυσίας του.

2. α. Ο προδηλωτικός και προχειριστικός χαρακτήρας της εορτής της Σταυροπροσκυνήσεως εν τη πορεία προς τα Άγια Πάθη και την Ανάσταση τονίζεται με τον Κανόνα και το Συναξάριο της ημέρας: «Τὸν Σταυρὸν γῆ σύμπασα προσκυνησάτω, δι᾽ οὗ περ ἔγνωκέ σε προσκυνεῖν, Λόγε/. Τῇ αὐτοῦ δυνάμει, Χριστὲ ὁ Θεός, καὶ ἡμᾶς τῶν τοῦ πονηροῦ διαφύλαξον ἐπηρειῶν, καὶ τὰ θεῖά σου Πάθη, καὶ τὴν ζωηφόρον Ἀνάστασιν προσκυνῆσαι ἀξίωσον, τὸ τεσσαρακονθήμερον εὐμαρῶς διανύσαντας στάδιον, καὶ ἐλέησον ἡμᾶς ὡς μόνος ἀγαθὸς καὶ φιλάνθρωπος». Προδηλωτικά και άκρως εξαγγελτικά των Αγίων Παθών, του Μυστικού Δείπνου και της Αναστάσεως είναι τα τροπάρια α´, β´, δ´ της δ´ Ωδής, ἦχος α´, στα πατήματα της Βιβλικής, δηλαδή, Ωδής του Προφήτη Αββακούμ: «Ἰδοὺ ἀνέστη ὁ Χριστός, ταῖς Μυροφόροις Γυναιξίν, Ἄγγελος φησὶ μὴ θρηνεῖτε πορευθεῖσαι εἴπατε, τοῖς Ἀποστόλοις· Χαίρετε, σήμερον σωτηρία τῷ Κόσμῳ, ἡ τυραννίς τοῦ ἐχθροῦ, θανάτῳ λέλυται», «Τοῦ ζωηφόρου σου Σταυροῦ, τὴν προσκυνήσιμον χαρὰν σήμερον Χριστὲ ὑπαντῶντες προπομπὴν ποιούμεθα τοῦ παναγίου Πάθους σου, εἰς σωτηρίαν τοῦ Κόσμου, ἐναπειργάσω Σωτήρ, ὡς παντοδύναμος», «Τί σοι προσάξωμεν Χριστέ; ὅτι τὸν τίμιον Σταυρὸν δέδωκας ἡμῖν προσκυνῆσαι ἐν ᾧ τὸ πανάγιον κατεκενώθη Αἷμά σου· ᾧ καὶ ἡ Σάρξ σου ἥλοις ἐπάγη, ὃν ἀσπαζόμενοι νῦν, εὐχαριστοῦμέν σοι».

β. Όπως έχει ήδη επισημανθεί η εορτή της Σταυροπροσκυνήσεως εντάσσεται στην εόρτια έκφανση του Μυστηρίου της ένσαρκης Θείας Οικονομίας του Λόγου του Θεού Πατρός, όπως ομολογείται στο Σύμβολο της Πίστεως με τα άρθρα τα αναφερόμενα στο Χριστό και έχει ερμηνευθεί με τις Οικουμενικές Συνόδους Γ´- Ζ´, παραπέμποντας ευθέως στη βαπτισματική πίστη, που είναι, εξάλλου, το υπόβαθρο του Συμβόλου της Πίστεως. Γι᾽ αυτό ο Κανόνας του Τριωδίου, παράλληλα με την προβολή του Τιμίου Σταυρού δομείται με την ομολογία του Τριαδικού Θεού. Έτσι, στο Δόξα... τα τροπάρια του Κανόνα είναι όλα Αγιοτριαδικά, βασιζόμενα κυρίως στις ερμηνευτικές προτάσεις των Αγίων Πατέρων των Α´ και Β´ Οικουμενικών Συνόδων και ιδίως των Αγίων Αθανασίου και Γρηγορίου του Θεολόγου, κλείνοντας στην θ´ Ωδή με τη διασαφήνηση ότι η Βασιλεία είναι κοινή δύναμη και ενέργεια της Αγίας Τριάδος, αναιρώντας κάθε είδος τριθεΐας: Κανών α´, Ὠδὴ α´, ἦχος α´, στο Δόξα...: «Τριὰς τοῖς χαρακτῆρσιν, ὦ Μονὰς τῇ μορφῇ, Πάτερ, Υἱὲ καὶ Πνεῦμα, ἡ ὁμοδύναμος Ἑνὰς ἐν βουλῇ καὶ θελήσει, καὶ κράτους ἀρχή, τὸν Κόσμον σου φύλαττε, τὴν εἰρήνην βραβεύουσα», Κανών α´, Ὠδὴ γ´, ἦχος α´, στο Δόξα...: «Ἕνα ὑποστάσεσι τρισὶ Θεὸν ἄναρχον σέβω μὴ διαιρούμενον τῇ τῆς οὐσίας μορφῇ, Πατέρα, Υἱὸν καὶ Πνεῦμα ζῶν, ἐν οἷς βεβαπτίσμεθᾳ», Κανών α´, Ὠδὴ θ´, ἦχος α´, στο Δόξα...: «Τριάδα προσώποις, Μονάδα φύσει προσκυνῶ, σὲ Θεότης ἁγία, τὸν Πατέρα, καὶ τὸν Υἱὸν σὺν τῷ ἁγίῳ τε πνεύματι, μίαν ἀρχήν, μίαν βασιλείαν τὴν τῶν ἁπάντων δεσπόζουσαν». Προβάλλοντας προσκυνηματικά, δηλαδή, η Εκκλησία σήμερα τον Τίμιο Σταυρό και τα Πάθη, επαγγελλόμενη δε και την Ανάσταση του Χριστού «δι᾽ ἡμᾶς καὶ διὰ τὴν ἡμετέραν σωτηρίαν», ομολογεί ενταυτώ ότι ο Χριστός δρα την υπέρ ημών ένσαρκη Θεία Οικονομία ως Θεός με τη μία και την αυτήν ενέργεια της Αγίας Τριάδος, χαρίζοντας στον άνθρωπο τη μία και την αυτήν Βασιλεία, όπως λέγεται στη λειτουργική πράξη της Εκκλησίας: «Εὐλογημένη ἡ Βασιλεία τοῦ Πατρὸς καὶ τοῦ Υἱοῦ καὶ τοῦ Ἁγίου Πνεύματος».

3. α. Στήν υμνολογία κατά την Ψαλμική στιχολογία ο Σταυρός είναι το υποπόδιο του επ᾽ αυτού κρεμασθέντος Ενανανθρωπήσαντος Θεού Λόγου, προς δήλωση της αληθούς Ενανθρωπήσεως και ως εκ τούτου του πραγματικού ανακαινισμού διά της Αναστάσεως πάντων. Γι᾽ αυτό ο Σταυρός του Χριστού φέρεται προς θεραπεία της απογεύσεως του ξύλου της παραβάσεως: «Δεῦρο τῶν Πρωτοπλάστων δυὰς ἡ τῆς χορείας ἐκπεσοῦσα τῆς ἄνωθεν, τῷ φθόνῳ τοῦ βροτοκτόνου διὰ πικρᾶς ἡδονῆς, τῆς τοῦ ξύλου πάλαι ἀπογεύσεως· ἰδοὺ τὸ πανσέβαστον ὄντως Ξύλον προσέρχεται· ᾧ προσδραμόντες, ἐν χαρᾷ περιπτύξασθε καὶ βοήσατε, πρὸς αὐτὸ μετὰ πίστεως. Σὺ ἡμῶν ἡ ἀντίληψις Σταυρὲ πανσεβάσμιε, οὗ τοῦ καρποῦ μετασχόντες τῆς ἀφθαρσίας ἐτύχομεν· Ἐδὲμ τὴν προτέραν κομισάμενοι βεβαίαν καὶ μέγα ἔλεος», δ´ Στιχηρό Εσπερινού, ἦχος πλ. α´, που παραπέμπει στο γεγονός της εκούσιας Σταύρωσης του Χριστού και της κοινής εξαναστάσεως του γένους των ανθρώπων: «Χριστὲ ὁ Θεὸς ἡμῶν, ὁ τὴν ἑκούσιον σταύρωσιν εἰς κοινὴν ἐξανάστασιν τοῦ γένους τῶν ἀνθρώπων καταδεξάμενος, καὶ τῷ καλάμῳ τοῦ Σταυροῦ βαφαῖς ἐρυθραῖς τοὺς σαυτοῦ δακτύλους αἱματώσας, ταῖς ἀφεσίμοις ἡμῖν βασιλικῶς ὑπογράψαι φιλανθρωπευσάμενος, μὴ παρίδῃς ἡμᾶς κινδυνεύοντας καὶ πάλιν τὴν ἀπὸ σοῦ διάστασιν, ἀλλ᾽ οἰκτείρησον, μόνε μακρόθυμε, τὸν ἐν περιστάσει λαόν σου καὶ ἀνάστηθι, πολέμησον τοὺς πολεμοῦντας ἡμᾶς, ὡς Παντοδύναμος», Στο  Δόξα... των Στιχηρών,  ἦχος γ´.

β. Με τη σταθερή αναφορά ότι ο Λόγος ἑκουσίως γίνεται άνθρωπος, ἑκουσίως ὑψούται, ἑκουσίως προσπήγνυται στο Σταυρό, ἑκουσίως εκτείνει τας χείρας στο Σταυρό, δηλούται το τέλειο της ανθρώπινης φύσης του Χριστού, ή ότι ο Ενανθρωπήσας Λόγος, ών Θεός, «Δεσπότης τῆς Κτίσεως, καὶ Κύριος τῆς δόξης», γίνεται και τέλειος άνθρωπος με σάρκα και λογική ψυχή, εξού το ἑκουσίως, γιατί είναι διπλούς κατά τις φύσεις, τις φυσικές ενέργειες και τις φυσικές θελήσεις[3], καθώς ο ίδιος ως Θεός δημιούργησε τελεία την ανθρώπινή του φύση στη μήτρα της Παναγίας εξ άκρας συλλήψεως, την ένωσε με την υπόστασή του, «ἐν ἑαυτῷ», όπως λέγει ο Άγιος Κύριλλος Αλεξανδρείας, ανακαινίζοντας ως Δημιουργός όλο το γένος των ανθρώπων από κτίσεως κόσμου, γι᾽ αυτό και η κάθοδος στον Άδη «σαρκί» είναι ανάσταση όλων από Αδάμ και Εύας και όλης της κτίσης, του «τετραπέρατου κόσμου», καθώς ο υψωθείς κατά τους τέσσερεις βραχίονες Χριστός και Κύριος της Δόξης τέμνει κι αγκαλιάζει τα σύμπαντα[4].

 

Β. 1. Τα δύο Αναγνώσματα μάς προετοιμάζουν για μία πλήρη αποδοχή της θεότητος του Χριστού, μας προετοιμάζουν για το γεγονός της Αναστάσεως που περνάει από τη Σταύρωση, που δεν είναι μια απαίδευτη χαρά. Ο χριστιανός καλείται να υπερβεί τον εαυτό του και την αυτοθέωσή του, την αυτάρκειά του, να υπερβεί την οίησή του και να πορευθεί προς το Πάσχα δεχόμενος με άκρα ταπείνωση τη δωρηθείσα θεία ευεγερσία και τη δόξα του Αναστάντος. Η βεβαίωση του Χριστού είναι ότι η Βασιλεία του Θεού είναι μία παρούσα πραγματικότητα και ότι οι άγιοι γεύονται από τούτη τη ζωή τη δόξα του Υιού του ανθρώπου, που είναι και Υιός του Πατρός, γιατί η περικοπή κλείνει με το «δυνάμει», που σημαίνει κάτι το πραγματικό, το χειροπιαστό κι όχι μια αόριστη εσχατολογία, αποκομμένη από τη Δημιουργία, από τη ζωή, από την ιστορία, από την πορεία. Όλα εδώ και τώρα, χωρίς σταμάτημα στους αιώνες των αιώνων, ένα διαρκές προχώρημα. Η πρόσκληση, για να άρει ο χριστιανός το σταυρό του, δεν έχει πρωταρχικά τη σημασία να άρει τα βάσανά του και να έχει υπομονή, γιατί τότε ο Χριστός θα έμοιαζε με ένα Θεό που ζητάει να αυτομαστιγωθούν οι άνθρωποι, αυτό δεν συνάδει κατ᾽ ουδένα τρόπο με το μυστήριο της θείας φιλανθρωπίας, στο Θεό που δημιουργεί, συντηρεί και ανακαινίζει τον άνθρωπο και τα σύμπαντα. Ο Χριστός ανακαλεί τον άνθρωπο στην αρχαία δόξα, να κάνει, δηλαδή, ο καθένας μας δεχόμενος το Χριστό ως τον Κύριο και Βασιλέα της κτίσεως και όλων των ανθρώπων, αυτό που δεν έκανε ο Αδάμ στον παράδεισο. Και αυτή η ερμηνεία επισφραγίζεται με το Αποστολικό Ανάγνωσμα, που είναι ένα από τα πιο θεολογικά αναγνώσματα, όπως εκφράστηκε ερμηνευτικά από τους Πατέρες μας στο Σύμβολο της Πίστεως και το δόγμα της Χαλκηδόνος, «Οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συμπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ᾽ ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας». Το «δυνάμει» δεν ερμηνεύεται με τη δύναμη, αυτά τα γράφουν κατεξουσιαστές του κόσμου τούτου, σημαίνει το δωρηθέντα υπό του Ενανθρωπήσαντος Λόγου οικουμενικό ανακαινισμό μια κι έξω, ενώ το «ἐνεργείᾳ» εναπόκειται στην προαίρεση των λογικών όντων, γιατί ο Χριστός παρέχει δωρεάν προς πάντας, αλλά δεν κατεξουσιάζει και δεν ακυρώνει τη βούληση των λογικών όντων, που μένοντας στάσιμα, μπορούν να επιλέξουν τον ιδιασμό από το κοινό δείπνο της Βασιλείας του Θεού.

2. Κατά ταύτα, τα δύο Αναγνώσματα είναι προσανατολισμένα στην κατά χάρη αποδοχή του έργου του Χριστού στον κόσμο, ώστε οι άνθρωποι να μην αποκάμουν βλέποντες ότι ο κατά Χριστόν βίος είναι δύσκολος και ακατόρθωτος, αφού ο Σταυρός είναι το σημείο της κρίσεως, σύμβολο, δηλαδή, ορατό σημείο του Ενανθρωπήσαντος, ο οποίος είναι Θεός και άνθρωπος, o οποίος πάσχει ως Θεάνθρωπος σαρκί, «δι᾽ ἡμᾶς καὶ τὴν ἡμετέραν σωτηρίαν», δημιουργεί, ανακαινίζει και κρίνει τον κόσμο ως Θεός και Κύριος της Δόξης. Το Ευαγγέλιο δεν είναι για να τρομοκρατηθούν οι χριστιανοί, αλλά να αναγνωρίσουν ότι αυτός που περνάει από το Σταυρό και το θάνατο δεν είναι κοινός άνθρωπος, αλλά ο Ενανθρωπήσας Λόγος, και εν τω Σταυρώ αυτού υπάρχει Ανάσταση, για όλους τους χριστιανούς και όχι μόνο για τους συγχρόνους του, όπως οι Απόστολοι αλλά και «δυνάμει» για όλο τον κόσμο, για να μην σκέπτονται οι χριστιανοί περατά, με αποκλειστικότητες και κατά το ίδιον θέλημα, αλλά ως τέκνα του συγκαταβάντος και παθόντος και ανακαινίσαντος όλους, προετοιμαζόμενοι προς τούτο για το Μυστικό Δείπνο και την Ανάσταση του σύμπαντος κόσμου και όλων των κεκοιμημένων, των μεταστάντων, γιατί ο Ενανθρωπήσας Λόγος είναι η Ζωή και η Ανάσταση. Και γι᾽ αυτό η ευχαριστιακή αναφορά εντέλει στο Μελχισεδέκ, Προφητικό τύπο του Χριστού, ως του ενοποιούντος τα τρία χαρισματικά αξιώματα του αρχαίου Ισραήλ, του Βασιλέως, του Προφήτη και του Αρχιερέως, όπως επανειλημμένα έχουμε ερμηνεύσει στην παρούσα σειρά, ώστε να καταστεί σαφές ότι ο Χριστός αίρει τις συμβάσεις και αντιθέσεις της μεταπατορικής ιστορίας και παρέχει την υπέρ νουν ειρήνη και φιλαδελφία για το προχώρημα του «καινού» ανθρώπου της Βασιλείας του Θεού.

 

Αποστολικό Ανάγνωσμα: Ἑβρ. δ´, 14- ε´, 6: «14 Ἔχοντες οὖν ἀρχιερέα μέγαν διεληλυθότα τοὺς οὐρανούς, Ἰησοῦν τὸν υἱὸν τοῦ Θεοῦ, κρατῶμεν τῆς ὁμολογίας. 15 οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συμπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ᾽ ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας. 16 προσερχώμεθα οὖν μετὰ παρρησίας τῷ θρόνῳ τῆς χάριτος, ἵνα λάβωμεν ἔλεον καὶ χάριν εὕρωμεν εἰς εὔκαιρον βοήθειαν.- 1 Πᾶς γὰρ ἀρχιερεὺς ἐξ ἀνθρώπων λαμβανόμενος ὑπὲρ ἀνθρώπων καθίσταται τὰ πρὸς τὸν Θεόν, ἵνα προσφέρῃ δῶρά τε καὶ θυσίας ὑπὲρ ἁμαρτιῶν, 2 μετριοπαθεῖν δυνάμενος τοῖς ἀγνοοῦσι καὶ πλανωμένοις, ἐπεὶ καὶ αὐτὸς περίκειται ἀσθένειαν· 3 καὶ διὰ ταύτην ὀφείλει, καθὼς περὶ τοῦ λαοῦ, οὕτω καὶ περὶ ἑαυτοῦ προσφέρειν ὑπὲρ ἁμαρτιῶν. 4 καὶ οὐχ ἑαυτῷ τις λαμβάνει τὴν τιμήν, ἀλλὰ καλούμενος ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, καθάπερ καὶ Ἀαρών. 5 οὕτω καὶ ὁ Χριστὸς οὐχ ἑαυτὸν ἐδόξασε γενηθῆναι ἀρχιερέα, ἀλλ᾽ ὁ λαλήσας πρὸς αὐτόν· υἱός μου εἶ σύ, ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά σε· 6 καθὼς καὶ ἐν ἑτέρῳ λέγει· σὺ ἱερεὺς εἰς τὸν αἰῶνα κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδέκ».

 

Ευαγγελικό Ανάγνωσμα: Μάρκ. η´, 34- θ´, 1: «Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, προσκαλεσάμενος ὁ Ἰησοῦς τὸν ὄχλον σὺν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς· ὅστις θέλει ὀπίσω μου ἀκολουθεῖν, ἀπαρνησάσθω ἑαυτὸν καὶ ἀράτω τὸν σταυρὸν αὐτοῦ, καὶ ἀκολουθείτω μοι. Ὅς γὰρ ἂν θέλῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι, ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δ᾿ ἂν ἀπολέσῃ τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν ἕνεκεν ἐμοῦ καὶ τοῦ εὐαγγελίου, οὗτος σώσει αὐτήν. Τί γὰρ ὠφελήσει ἄνθρωπον, ἐὰν κερδήσῃ τὸν κόσμον ὅλον, καὶ ζημιωθῇ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ; Ἢ τί δώσει ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ; Ὅς γὰρ ἐὰν ἐπαισχυνθῇ με καὶ τοὺς ἐμοὺς λόγους ἐν τῇ γενεᾷ ταύτῃ τῇ μοιχαλίδι καὶ ἁμαρτωλῷ, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπαισχυνθήσεται αὐτόν, ὅταν ἔλθῃ ἐν τῇ δόξῃ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ μετὰ τῶν ἀγγέλων τῶν ἁγίων. Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἰσί τινες τῶν ὧδε ἑστηκότων, οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου, ἕως ἂν ἴδωσι τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει».



[1]. «Ἐν Παραδείσῳ με τὸ πρίν, ξύλον ἐγύμνωσεν, οὗπερ τῇ γεύσει, ὁ ἐχθρὸς εἰσφέρει νέκρωσιν, τοῦ Σταυροῦ δὲ τὸ ξύλον, τῆς ζωῆς τὸ ἔνδυμα, ἀνθρώποις φέρον, ἐπάγη ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ κόσμος ὅλος ἐπλήσθη πάσης χαρᾶς· ὃν ὁρῶντες ὑψούμενον, Θεῷ ἐν πίστει λαοί, συμφώνως ἀνακράξωμεν· Πλήρης δόξης ὁ οἶκός σου», ἦχος πλ. δ´.

[2]. «Εὐλογεῖτε Παῖδες, τῆς Τριάδος ἰσάριθμοι, Δημιουργὸν Πατέρα Θεόν, ὑμνεῖτε τὸν συγκαταβάντα Λόγον, καὶ τὸ πῦρ εἰς δρόσον μεταποιήσαντα, καὶ ὑπερυψοῦτε, τὸ πᾶσι ζωὴν παρέχον, Πνεῦμα πανάγιον εἰς τοὺς αἰῶνας», ἦχος πλ. δ´.

[3]. Εξαποστειλάριο του Σταυρού, ἦχος β´: «Σταυρὸν Χριστοῦ τὸν τίμιον, σήμερον προτεθέντα ἰδόντες προσκυνήσωμεν, καὶ πιστῶς εὐφρανθῶμεν, κατασπαζόμενοι πόθῳ, τὸν ἐν τούτῳ θελήσει σταυρωθέντα αἰτούμενοι Κύριον, ἀξιῶσαι πάντας ἡμᾶς τὸν Σταυρὸν τὸν τίμιον προσκυνῆσαι, καὶ φθάσαι τὴν Ἀνάστασιν, πάντας ἀκατακρίτως».

[4]. Κανών α´ του Τριωδίου, Ωδή η´, ἦχος α´, τροπάριο β´: «Χαίροις τὸ τρισόλβιον ξύλον καὶ θεῖον, Σταυρὲ φῶς τοῖς ἐν σκότει, ὁ τετραπέρατον Κόσμον τῇ ἐλλάμψει τῇ σῇ, τῆς Ἐγέρσεως Χριστοῦ προδεικνὺς τὰς αὐγάς, ἀξίωσον πάντας πιστούς, φθάσαι τὸ Πάσχα».